As a result of a telephone call from Ward Sister Coombes, Detective Sergeant Vickers, W.P.C. Best and myself went to the North London General Hospital-
A seguito di una telefonata di Suor Coombes, il sergente Vickers, l'agente Best e il sottoscritto ci recavamo al Policlinico di Londra Nord alle 21 di sabato 18 novembre.
I'm Nina, I'm the, er, acting Ward Sister.
Signora James, sono Nina, sono la sostituta dell'infermiera di reparto.
At the end of her service as Ward Sister in the Major Hospital of Novara, Sr. Nemesia, with a group of voluntary doctors and nurses wanted to materialise an initiative to help those who couldn’t afford to cure themselves.
Al termine del suo servizio di Caposala all’Ospedale Maggiore di Novara, suor Nemesia, con un gruppo di medici e di infermieri volontari volle realizzare una iniziativa per aiutare chi non aveva mezzi per curarsi.
It says here that you reported the death to the ward sister.
Cercavo il dottor Mason, il cardiologo.
The ward sister needs some helping hands.
L'infermiera del reparto ha bisogno di una mano.
I was called up by the ward sister to clean up after an accident.
Sono stata chiamata da un'infermiera per pulire in seguito ad un inconveniente.
Get these over to the linen press in the hospital and ask the ward sister if she needs you this afternoon.
Portate questi nell'armadio della biancheria in ospedale e chiedete all'infermiera se ha bisogno di voi oggi pomeriggio.
Shouldn't you be getting back to your own ward, Sister Ross-King?
Non dovresti tornare al tuo reparto, Sorella Ross-King?
Trick of the trade my ward sister taught me. To placate difficult patients.
E' un trucco del mestiere della mia caposala per calmare i pazienti difficili.
She told the ward sister she was checking into a private hotel, and any mail should be forwarded on to a place called Pijehurst Lodge.
Ha detto all'infermiera del reparto che andava in un hotel privato... e che la sua posta sia indirizzata a Pinehurst Lodge.
The tea's almost ready, Ward Sister Bullus.
Il tè è quasi pronto, caposala Bullus.
I'll help Ward Sister Bullus with the teas.
Aiuterò io la caposala Bullus con il tè.
The ward sister suggested you go home and telephone later.
La sorella in reparto pensa sia meglio che lei vada a casa e telefoni più tardi.
The ward sister mentioned the car crash. He's been teetotal since.
La caposala ha accennato all'incidente, e ha detto che da allora non beve più.
Maria used to be a ward sister in a Rimmini hospital, until one day, she decided to come to Africa as a volunteer; that was forty years ago.
Caposala nell’ospedale a Rimini, ha deciso 40 anni fa di venire in Camerun per due anni come volontaria. Oggi è ancora qui.
1.5676109790802s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A seguito di una telefonata di Suor Coombes, il sergente Vickers, l'agente Best e il sottoscritto ci recavamo al Policlinico di Londra Nord alle 21 di sabato 18 novembre. 